会員名簿について
-The Membership Roster-
会員は世界中の美容に関わる方々であり多様です。著名人の方であることも多く、名簿が公開されることで相応しくないメディア取材、SNSでの攻撃・炎上、ストーカー・嫌がらせ、褒賞受賞などに対する個人への批判、他者の推薦行動への圧力などが生じないように、当協会の現在の会員総名簿、招待者及びその方が実際に入会したかどうかは非公開となっています。
但し、会員本人（法人を含む）の意志や承諾による本協会会員であることの証は制限をするところではありません。
Our members are a diverse group of professionals involved in the beauty industry. Many are prominent figures; therefore, to prevent issues such as inappropriate media inquiries, online harassment or backlash, stalking, personal criticism regarding awards received, and pressure concerning the recommendation of others, the Association keeps its full membership roster—as well as information regarding invitees and their actual membership status—confidential.
However, this does not restrict members (including corporate members) from indicating their membership in the Society based on their own volition or consent.